I migrated this site to use static generation, specifically with Hugo. I’ve been thinking about doing so for a while, but switching seemed like it would be a giant hassle. I exported from Wordpress with https://github.com/SchumacherFM/wordpress-to-hugo-exporter, which appears to do a bloody good job, including making all the old URLs match up. So that was super easy.